Articles

Affichage des articles du novembre, 2019

Au "Gymnasium"

Image
Les élèves ont passé la matinée en cours et ont pu découvrir le système scolaire allemand quelque peu différent du nôtre : 45mn de cours de 8h à 13h10 avec 2 grandes pauses pour manger son "Pausenbrot" !  Ensuite, ils partiront avec leur correspondant pour une après-midi libre au choix des familles. N.B : il me semble que beaucoup d entre eux vont se retrouver dans l après-midi mais aussi pendant le week-end.  N.B 2: certains veulent rester vivre à Hambourg !!! 

visite de Brême

Image
Arrivés à 11h à l Universum, les élèves ont pu faire de multiples expériences aussi passionnantes qu étonnantes ! Après une pause déjeuner, l aventure s est poursuivie par la visite de la ville de Brême. Malgré la pluie et une légère chute des températures, nous avons visité une église protestante, nous avons également fait la connaissance de Roland, symbole de la ville libre de Brême (voir statue). Nous avons ensuite découvert des rues très typiques avec une tour très originale. Nous avons clôturé par la mythique statue des musiciens de Brême (4 animaux) dont la pièce de théâtre avait été jouée par les élèves en fin d année. Certains n ont pas hésité à prendre la pose avec l âne, le chien, le chat et le coq ! Un quartier libre a été accordé sur le marché de Noël pour compléter les cadeaux à offrir au retour (en espérant qu'ils ne soient pas tous mangés d ici-là!). Nous avons très chaleureusement remercié Maike Hansen, la responsable de l échange, qui nous a concocté cette visite p

départ pour Brême

Image
Départ pour Brême toujours dans la joie, la bonne humeur et de bonne heure 😀  Une nouvelle aventure se dessine sous un ciel gris mais sans pluie 😁  Les élèves sont ravis de se rendre à l Universum et de rencontrer "die Stadtmusikanten" 

visite à Lübeck

Image
Les élèves ont pu profiter d une visite guidée en français pendant 1h30 dans la ville de Lübeck. Ils ont découvert le charme typique d une ville hanséatique avec son architecture si particulière. Nous avons ensuite profité du marché de Noël avec la spécialité de la ville : "Le Marzipan". Nous sommes repartis sous quelques gouttes de pluie avec les bras chargés d achats en tous genres 😀

départ pour Lübeck !

Image
Ce matin, nous partons de bonne humeur en direction de Lübeck en S-Bahn et en train pour une visite guidée de la ville. Tout est parfait ! 

journée à Hambourg

Image
Ce matin, les élèves ont participé à des jeux linguistiques avec leur correspondant dans une ambiance ludique. Puis, ils ont visité le lycée et ont suivi 2 heures de cours.  Après un déjeuner à la cantine, nous avons pris la route : direction le port. Les élèves ont été émerveillés par sa grandeur ! La visite s est poursuivie par le tunnel sous l Elbe et l église St Michel où nous avons pu écouter un concert de chants marins. Nous avons clôturé la journée par le marché de Noël de Hambourg, situé place de la mairie. FANTASTISCH !!!

Arrivée et accueil

Image
Après un départ un peu mouvementé à l aéroport, nous avons été chaleureusement accueillis par les correspondants allemands, par les responsables de l'échange ainsi que par le directeur du collège lycée Süderelbe. Boissons, gâteaux et sourires étaient au rendez-vous! Demain, direction Hambourg pour de nouvelles aventures !!!